|
Victor Hugo - L'homme qui rit
L'oeil du vieillard se fixa sur lui. La tête tourna sans que le corps remuât.
- Appelle-moi docteur.
- Seigneur docteur, c'est moi qui suis le patron.
- Soit, répondit le «docteur».
Le docteur - nous le nommerons ainsi dorénavant - parut consentir au dialogue:
- Patron, as-tu un octant anglais?
- Non.
- Sans octant anglais, tu ne peux prendre hauteur ni par derrière, ni par devant.
- Les basques, répliqua le patron, prenaient hauteur avant qu'il y eût des anglais,
- Méfie-toi de l'olofée.
- Je mollis quand il le faut.
- As-tu mesuré la vitesse du navire?
- Oui.
- Quand?
- Tout à l'heure.
- Par quel moyen?
- Au moyen du loch.
- As-tu eu soin d'avoir l'oeil sur le bois du loch?
- Oui.
- Le sablier fait-il juste ses trente secondes?
- Oui.
- Es-tu sûr que le sable n'a point usé le trou entre les deux empoulettes?
- Oui.
- As-tu fait la contre-épreuve du sablier par la vibration d'une balle de mousquet suspendue...
- A un fil plat tiré de dessus le chanvre roui? Sans doute.
- As-tu ciré le fil de peur qu'il ne s'allonge?
- Oui.
- As-tu fait la contre-épreuve du loch?
|