|
Jacques Cazotte - Le Diable amoureux
Ah ! pour venger notre injure,
Dissipe enfin son erreur.
Fais que l'ingrat me connaisse ;
Et quel qu'en soit le sujet,
Qu'il déteste une faiblesse
Dont je ne suis pas l'objet.
Ma rivale est triomphante,
Elle ordonne de mon sort,
Et je me vois dans l'attente
De l'exil ou de la mort.
Ne brisez pas votre chaîne,
Mouvements d'un coeur jaloux ;
Vous éveilleriez la haine...
Je me contrains : taisez-vous !
Le son de la voix, le chant, le sens des vers, leur tournure, me jettent dans un désordre que je ne puis
exprimer. "Etre fantastique, dangereuse imposture ! m'écriai-je en sortant avec rapidité du poste où j'étais
demeuré trop longtemps : peut-on mieux emprunter les traits de la vérité et de la nature ? Que je suis
heureux de n'avoir connu que d'aujourd'hui le trou de cette serrure ! comme je serais venu m'enivrer,
combien j'aurais aidé à me tromper moi-même ! Sortons d'ici. Allons sur la Brenta dès demain. Allons-y
ce soir..."
J'appelle sur-le-champ un domestique, et fais dépêcher, dans une gondole, ce qui m'était nécessaire pour
aller passer la nuit dans ma nouvelle maison.
Il m'eût été trop difficile d'attendre la nuit dans mon auberge. Je sortis. Je marchai au hasard. Au détour
d'une rue, je crus voir entrer dans un café ce Bernadillo qui accompagnait Soberano dans notre
promenade à Portici. "Autre fantôme ! dis-je ; ils me poursuivent." J'entrai dans ma gondole, et courus
tout Venise de canal en canal : il était onze heures quand je rentrai. Je voulus partir pour la Brenta, et mes
gondoliers fatigués refusant le service, je fus obligé d'en faire appeler d'autres : ils arrivèrent, et mes
gens, prévenus de mes intentions, me précèdent dans la gondole, chargés de leurs propres effets.
Biondetta me suivait.
A peine ai-je les deux pieds dans le bâtiment, que des cris me forcent à me retourner. Un masque
poignardait Biondetta : "Tu l'emportes sur moi ! meurs, meurs, odieuse rivale !"
L'exécution fut si prompte, qu'un des gondoliers resté sur le rivage ne put l'empêcher. Il voulut attaquer
l'assassin en lui portant le flambeau dans les yeux ; un autre masque accourt, et le repousse avec une
action menaçante, une voix tonnante que je crus reconnaître pour celle de Bernadillo. Hors de moi, je
| 
