|
Comte de Lautréamont - Les Chants de Maldoror
pas dans leur orbite ces yeux furibonds. Reste calme plutôt. Tu sais que tu ne peux pas bouger. D'ailleurs,
je n'ai pas terminé mon récit. - Relève ton glaive, Réginald, et n'oublie pas si facilement la vengeance.
Qui sait? peut-être un jour elle viendrait te faire des reproches. - Plus tard, tu conçus des remords dont
l'existence devait être éphémère; tu résolus de racheter ta faute par le choix d'un autre ami, afin de le
bénir et de l'honorer. Par ce moyen expiatoire, tu effaçais les taches du passé, et tu faisais retomber sur
celui qui devint la deuxième victime, la sympathie que tu n'avais pas su montrer à l'autre. Vain espoir; le
caractère ne se modifie pas d'un jour à l'autre, et ta volonté resta pareille à elle-même. Moi, Elseneur, je
te vis pour la première fois, et, dès ce moment, je ne pus t'oublier. Nous nous regardâmes pendant
quelques instants, et tu te mis à sourire. Je baissais les yeux, parce que je vis dans les tiens une flamme
surnaturelle. Je me demandais si, à l'aide d'une nuit obscure, tu t'étais laissé choir secrètement jusqu'à
nous de la surface de quelque étoile; car, je le confesse, aujourd'hui qu'il n'est pas nécessaire de feindre,
tu ne ressemblais pas aux marcassins de l'humanité; mais une auréole de rayons étincelants enveloppait la
périphérie de ton front. J'aurais désiré lier des relations intimes avec toi; ma présence n'osait approcher
devant la frappante nouveauté de cette étrange noblesse, et une tenace terreur rôdait autour de moi.
Pourquoi n'ai-je pas écouté ces avertissements de la conscience? Pressentiments fondés. Remarquant
mon hésitation, tu rougis à ton tour, et tu avanças le bras. Je mis courageusement ma main dans la tienne,
et, après cette action, je me sentis plus fort; désormais un souffle de ton intelligence était passé dans moi.
Les cheveux au vent et respirant les haleines des brises, nous marchâmes quelques instants devant nous, à
travers des bosquets touffus de lentisques, de jasmins, de grenadiers et d'orangers, dont les senteurs nous
enivraient. Un sanglier frôla nos habits à toute course, et une larme tomba de son oeil, quand il me vit
avec toi: je ne m'expliquais pas sa conduite. Nous arrivâmes à la tombée de la nuit devant les portes d'une
cité populeuse. Les profils des dômes, les flèches des minarets et les boules de marbre des belvédères
découpaient vigoureusement leurs dentelures, à travers les ténèbres, sur le bleu intense du ciel. Mais tu
ne voulus pas te reposer en cet endroit, quoique nous fussions accablés de fatigue. Nous longeâmes le bas
des fortifications externes, comme des chacals nocturnes; nous évitâmes la rencontre des sentinelles aux
aguets; et nous parvînmes à nous éloigner, par la porte opposée, de cette réunion solennelle d'animaux
raisonnables, civilisés comme les castors. Le vol de la fulgore porte-lanterne, le craquement des herbes
sèches, les hurlements intermittents de quelque loup lointain accompagnaient l'obscurité de notre marche
incertaine, à travers la campagne. Quels étaient donc tes valables motifs pour fuir les ruches humaines?
Je me posais cette question avec un certain trouble; mes jambes d'ailleurs commençaient à me refuser un
service trop longtemps prolongé. Nous atteignîmes enfin la lisière d'un bois épais, dont les arbres étaient
entrelacés entre eux par un fouillis de hautes lianes inextricables, de plantes parasites, et de cactus à
épines monstrueuses. Tu t'arrêtas devant un bouleau. Tu me dis de m'agenouiller pour me préparer à
mourir; tu m'accordais un quart d'heure pour sortir de cette terre. Quelques regards furtifs, pendant notre
longue course, jetés à la dérobée sur moi, quand je ne t'observais pas, certains gestes dont j'avais
remarqué l'irrégularité de mesure et de mouvement se présentèrent aussitôt à ma mémoire, comme les
pages ouvertes d'un livre. Mes soupçons étaient confirmés. Trop faible pour lutter contre toi, tu me
renversas à terre, comme l'ouragan abat la feuille du tremble. Un de tes genoux sur ma poitrine, et l'autre
appuyé sur l'herbe humide, tandis qu'une de tes mains arrêtait la binarité de mes bras dans son étau, je vis
l'autre sortir un couteau, de la gaîne appendue à ta ceinture. Ma résistance était presque nulle, et je fermai
les yeux: les trépignements d'un troupeau de boeufs s'entendirent à quelque distance, apportés par le vent.
Il s'avançait comme une locomotive, harcelé par le bâton d'un pâtre et les mâchoires d'un chien. Il n'y
avait pas de temps à perdre, et c'est ce que tu compris; craignant de ne pas parvenir à tes fins, car
l'approche d'un secours inespéré avait doublé ma puissance musculaire, et t'apercevant que tu ne pouvais
rendre immobile qu'un de mes bras à la fois, tu te contentas, par un rapide mouvement imprimé à la lame
d'acier, de me couper le poignet droit. Le morceau, exactement détaché, tomba par terre. Tu pris la fuite,
|
