|
André Gide - Les Caves du Vatican
Il entraîna dans un vicolo presque désert Julius, amusé plutôt, qui se laissait faire:
- Ce que je vais vous confier est si grave... Surtout n'en laissez rien voir au-dehors. Ayons l'air de parler
de matières indifférentes et préparez-vous à entendre quelque chose terrible: Julius, mon ami, celui que
vous avez vu ce matin...
- Que je n'ai pas vu, voulez-vous dire.
- Précisément... n'est pas _le vrai_.
- Vous dites?
- Je dis que vous n'avez pas pu voir le pape, pour cette monstrueuse raison que... je le tiens de source
clandestine et certaine; le vrai pape est confisqué.
Cette étonnante révélation eut sur Julius l'effet le plus inattendu: il quitta soudain le bras d'Amédée et
trottant par-devant, tout au travers du vicolo, il criait:
- Ah! non. Ah! ça, par exemple, non, non, non!
Puis se rapprochant d'Amédée:
- Comment! J'arrive, et à grand-peine, à me purger l'esprit de tout cela; je me convaincs qu'il n'y a rien à
attendre de là, rien à espérer, rien à admettre; qu'Anthime a été joué, que tous nous sommes joués, que ce
sont là des pharmacies! et qu'il ne reste plus qu'à en rire... Eh quoi! je me libère; et je n'en suis pas plus
tôt consolé que vous venez me dire: Halte là! Il y a maldonne: Recommencez! Ah! non, par exemple!
Ah! ça: non jamais! Je m'en tiens là. Si celui-là n'est pas le vrai: Tant pis!
Fleurissoire était consterné.
- Mais, disait-il, l'Église... et il déplorait que son enrouement ne lui permit pas d'éloquence.
- Mais, si l'Église elle-même est jouée?
Julius se mit de biais devant lui, lui coupant à demi la route et, sur un ton persifleur et tranchant qu'il
n'avait pas accoutumé:
- Eh bien! qu'est-ce-que-ce-la-vous-fait?
Alors Fleurissoire eut un doute; un doute neuf, informe, atroce et qui vaguement se fondait dans
l'épaisseur de son malaise: Julius, Julius lui-même, ce Julius auquel il parlait, Julius à quoi se raccrochait
son attente et sa bonne foi désolée, ce Julius non plus n'était pas le vrai Julius.
- Quoi! c'est vous qui parlez ainsi! Vous sur qui je comptais! Vous Julius! Comte de Baraglioul, dont les
écrits...
- Ne me parlez pas de mes écrits, je vous en prie. Vrai ou faux, j'ai assez de ce que m'en a dit ce matin
votre pape! Et je compte bien, grâce à ma découverte, que les suivants seront meilleurs. Car il me tarde
de vous parler de choses sérieuses. Vous déjeunez avec moi, n'est-ce pas?
- Volontiers; mais je vous quitterai de bonne heure. On m'attend à Naples ce soir... oui, pour affaires dont
je vous parlerai. Vous ne m'emmenez pas au Grand-Hôtel, j'espère.
|
